На главную страницу Другие материалы 

QIRIMTATAR MÌLLÌ MEÌÇLÌSÌNÌN MERKEZÌ ASIADAKI TEMSILÇISI
The representative office
of the Crimean Tatar people
Milliy Mejlis on Cenral Asia

Qrimtatar Milli
Majlisining Markazi
Osiaodaqi vakolati

702800, Республика Узбекистан, Ташкентская область, г.Янгиюль, ул.Нуритдиннова, туп.4, дом 4, тел.(260) 2-38-58

Пресс-служба представительства Меджлиса
крымскотатарского народа по Центральной Азии сообщает:

      17 июля 2002 г. представитель Меджлиса А.Хамзин был приглашён в МИД Республики Узбекистан для беседы с начальником Управления стран СНГ С.Ц.Мирзалиевым. В беседе принял участие заведующий отделом стран СНГ К.А.Каримов.
      Беседа была организована по поручению руководства МИД с целью выяснения проблем и вопросов возникающих у крымских татар при возвращении из Узбекистана в Украину.
      Основной проблемой возникающей у крымских татар в ходе их возвращения из Узбекистана и обустройства в Крыму, А.Хамзин назвал их общую материальную несостоятельность. При этом было подчёркнуто, что самостоятельное решение этих вопросов для подавляющей части крымских татар в Узбекистане, желающих в перспективе вернуться в Крым, невозможно из-за причин независящих от них. Это в первую очередь из-за чрезмерно низких цен на жилплощадь в Узбекистане, которая является единственным источником для получения средств на возвращение и обустройство в Крыму для депортированных крымских татар. Эти средства, зачастую хватают лишь на оплату расходов связанных с переездом семьи, не говоря о минимальном обустройстве в Крыму.
      Представитель Меджлиса отметил, что все эти вопросы можно решить в рамках условий определяемых "Соглашением по вопросам, связанным с восстановлением прав депортированных лиц, национальных меньшинств и народов" подписанного странами СНГ в Бишкеке 9 октября 1992 года. Республика Узбекистан ратифицировала данное Соглашение 9 декабря 1992 года.
      Отдельной проблемой для крымских татар граждан Узбекистана, вернувшихся или желающих возвратиться в Крым, был обозначен сложный процесс адаптации в правовом поле Украины. Эта категория лиц, по словам представителя Меджлиса, позднее должна будет получить украинское гражданство, но прежде они обязаны будут получить вид на постоянное жительство в Украине согласно Закона Украины "Об иммиграции", что во времени занимает не менее одного года и затрату значительных средств. В течение этой процедуры граждане Узбекистана не имеют права на получение всех видов пенсий и трудоустроиться. Имеются случаи, когда крымские татары граждане Узбекистана не могут в течение длительного срока оформить вид на постоянное жительство в Украине.
      Также было подчёркнуто, что основная проблема, которую они не в состоянии решить, их ожидает при получении гражданства Украины, когда они будут обязаны, выходить из гражданства Узбекистана через Посольство Республики Узбекистан в Киеве с выплатой госпошлины в 100 долларов США. Этого требует ст. 2 действующего "Договора между Украиной и Республикой Узбекистан о предотвращении возникновения случаев двойного гражданства." от 7 октября 1999 года. Из-за действия этого Договора, на эту категорию лиц не будут распространяться упрощённая процедура восстановления украинского гражданства в соответствие с условиями Закона Украины "О гражданстве Украины". Также на них не будут распространяться условия готового к подписанию "Соглашения между Украиной и Республикой Узбекистан об упрощённом порядке изменения гражданства гражданами Украины, постоянно проживающими в Республике Узбекистан, и гражданами Республики Узбекистан, постоянно проживающими в Украине".
      А.Хамзин отметил, что остроту этой проблемы можно максимально снять, если Узбекистан, в одностороннем порядке продлит на постоянно действующей основе Указ Президента Республики Узбекистан УП-2063 от 31 июля 1998 года о "Временном порядке регистрации выхода из гражданства Республики Узбекистан депортированных лиц, а также их детей и внуков". Это в свою очередь предоставит депортированным крымским татарам в Узбекистане получить украинское гражданство и тем самым решить ещё до возвращения в Крым вопросы адаптации и интеграции в украинское общество.
      В конце беседы представителю Меджлиса было предложено составить справку о проблемах, возникающих у крымских татар при возвращении из Узбекистана в Украину.

      22 июля 2002 г. представитель Меджлиса А. Хамзин посетил МИД Республики Узбекистан и встретился с заведующий отделом Управления стран СНГ К.А. Каримовым. Ему была передана "Справка о вопросах и проблемах, возникающих перед депортированными крымскими татарами при возвращении из Республики Узбекистан в Украину". Документ был подготовлен представительством Меджлиса по договорённости во время встречи А. Хамзина с начальником Управления стран СНГ С.Ц.Мирзалиевым в МИД-е Республики Узбекистан, которая состоялась 17 июля.
      Вместе со Справкой были переданы копия обращения к Президенту Узбекистана от 18 мая 2002 года от общегородского собрания соотечественников г. Чирчика, Хроника Меджлиса крымскотатарского народа 1991 - 1996 г., краткая хроника деятельности Меджлиса крымскотатарского народа январь - октябрь 2001 г., книга "Говорит Мустафа Джемилев. Доклады на сессиях Курултая", а также выпуски пресс-службы Меджлиса и его представительства по Центральной Азии.

      24 июля 2002 г. в Посольстве Украины состоялась встреча представителя Меджлиса А.Хамзина с Послом Украины А.И.Касьяненко. Во встрече принял участие консул Посольства Е.С.Сярый.
      Представитель Меджлиса проинформировал Посла Украины о своей беседе, состоявшейся в МИД РУ 17 июля с.г. с начальником Управления стран СНГ С.Ц.Мирзалиевым, о предложениях Представительства, касающихся выполнения Республикой Узбекистан "Соглашения по вопросам, связанным с восстановлением прав депортированных лиц, национальных меньшинств и народов" подписанного странами СНГ 9 октября 1992 году в Бишкеке.
      Отдельные разъяснения были даны по вопросу о необходимости возобновления в Узбекистане кампании, касающейся гражданства депортированных. Эту кампанию, по мнению А.Хамзина, можно организовать в Узбекистане, если будет продлено действие Указа Президента Узбекистана УП-2063 от 31 июля 1998 года о "Временном порядке регистрации выхода из гражданства Республики Узбекистан депортированных лиц, а также их детей и внуков". А.Хамзин подчеркнул, что в Справке о проблемах, возникающих при возвращении крымских татар из Узбекистана в Украину, подготовленной представительством Меджлиса и переданной в МИД РУ 22 июля с.г., этот вопрос отражён как один из основных и важных для крымских татар, проживающих в Узбекистане. Возобновлённая кампания гражданства для депортированных в Узбекистане предоставит крымским татарам возможность получить украинское гражданство ещё до возвращения в Крым и решить основной вопрос адаптации и интеграции в украинское общество. В целом эта процедура ещё в Узбекистане сэкономит массу времени и средств для возвращающихся крымских татар.
      В этой связи представитель Меджлиса обратился к Послу Украины с просьбой поддержать инициативу представительства Меджлиса о продлении кампании гражданства для депортированных в Узбекистане. Было также высказана просьба, чтобы она действовала параллельно с готовящимся к подписанию Договором между Украиной и Республикой Узбекистан о порядке изменения гражданства гражданами Украины, постоянно проживающими в Республике Узбекистан и гражданами Республики Узбекистан, постоянно проживающими в Украине.
      А.И.Касьяненко отметил, что в данном случае речь идет о внесении изменений во внутреннее законодательство Республики Узбекистан, которые могут существенно облегчить процедуру приобретения гражданства Украины проживающими в Узбекистане депортированными и их потомками, как это было в 1999 и 2001 г.г. Посольство не может иметь каких-либо возражений против таких изменений, если узбекская сторона найдет нужным их внести, и в этом смысле поддерживает инициативу Представительства Меджлиса.


 На главную страницу Другие материалы